lunedì 27 settembre 2010

Traduzione Papi Chulo

Ma avete sentito la traduzione di Papi Chulo di Lorna? (a proposito, nessuno sa se è viva o morta?)
Durante le ore di spagnolo, nel mio corso pomeridiano, la mia profe è rimasta sconvolta, ha detto che il Papi Chulo è un ragazzo che vive di pantute (ho criptato il nome per non essere scandalosa, spero si capisca che sia l'anagramma di puttane...)
Mah...

posto papi chulo tradotta da Francisco Rojos:

Papà, papà, papà elegante
papà papà papà vieni da me, (x3)
Papà, papà, papà elegante,
sei pronto per questo??

Tuo vuoi mmm,
Ti piace il mmm,
Ti porto il mmm,
E Lorna a te ti incanta il mmm,
Che ricco il mmm,
Saporito mmm
Ed a te ti incanterà il mmm

Ti piace il mmm,
Ti porto il mmm,
E Lorna a te ti incanta il mmm,
Che ricco il mmm,
Saporito il mmm
Ed a te ti incanterà

Soavemente y all
Muove il corpo
Così devi farlo slow
Col demo
Al suono del fo
Arriva arriva arriva un'altra volta,

Soavemente y'all
Muove il corpo
Così devi farlo slow
Col demo
Al suono del fo
Arriva arriva arriva un'altra volta,

Tutti con le mani al cielo
Non pensare al suolo
Donne vergini che si tolgano i capelli
Come dice il barbiere,
capelli, capelli, capelli
Andiamo da sopra di nuovo,

Tutti con le mani al cielo
Non pensare al suolo
Donne vergini che si tolgano i capelli
Come dice il barbiere,
capelli, capelli, capelli
Andiamo sopra di nuovo il mmm

Ti piace il mmm,
Ti porto il mmm,
E Lorna a te ti inacanta il mmm,
Che ricco il mmm,
Saporito mmm
Ed a te ti piace il mmm
Ti piace il mmm,
Ti porto il mmm,
E Lorna a te ti incanta il mmm,
Che ricco il mmm,
Saporito il mmm
Ed a te ti incanterà

Soavemente y'all
Muove il corpo
Così devi farlo slow
Col demo
Al suono del fo
Arriva arriva arriva un'altra volta,

Soavemente y'all
Muove il corpo
Così devi farlo slow
Col demo
Al suono del fo
Arriva arriva arriva un'altra volta,

Tutti con le mani al cielo
Non pensare al suolo
Donne vergine che si tolgano i capelli
Come dice il barbiere,
capelli, capelli, capelli
Andiamo sopra di nuovo,

Tutti con le mani al cielo
Non pensi al suolo
Donne vergine che si tolgano i capelli
Come dice il barbiere,
capelli, capelli, capelli
Andiamo da sopra di nuovo il mmm

Ti piace il mmm,
Ti porto il mmm,
E Lorna a te ti incanta il mmm,
Che ricco il mmm,
Saporito il mmm
Ed a te ti incanterà il mmm

Ti piace il mmm,
Ti porto il mmm,
E Lorna a te ti incanta il mmm,
Che ricco il mmm,
Saporito mmm
Ed a te ti piace  

Busoni, ώμℓωα

Nessun commento:

Posta un commento